«Брат!» так пишет святитель, «сядь в безмолвии, собери ум твой и скажи: человек, не оставил ли ты мира и родителей плотских? Если ты пришёл сюда для спасения, а делаешь не духовные дела, то для чего облёкся ты в иночество? Чёрные ризы не избавят тебя от муки. Вот видишь, тебя хвалят здесь князья, бояре и все друзья твои; они говорят: счастлив он, что возненавидел мир и славу его, – уже не печётся ни о чём земном, желая небесного. А ты живёшь не по-монашески. Стыдно мне за тебя. Что, если ублажающие нас предварят нас в Царствии Небесном? Они будут в покое, а мы будем, жестоко мучимые, кричать. Кто помилует тебя, когда ты сам себя погубишь? Пробудись, брат, пробудись и позаботься о душе своей; работай Господу со страхом и со всем смирением; не будь ныне кроток, а завтра – гневен и зол; ненадолго молчалив, а потом опять готовый роптать на игумена и его служителей. Не будь лжив, не оставляй церковного собрания под предлогом болезни. Как дождь растит семя, так Церковь оплодотворяет духовную землю для произращения добрых дел. Что ни делаешь в келье, не имеет той силы, как совершаемое в церкви. Читаешь ли псалтирь, или поёшь 12 псалмов, – это не сравняется с одним соборным пением: Господи, помилуй. Вспомни, брат, что верховный Апостол Пётр, сам будучи церковью Бога живаго, взятый Иродом и посаженный в темницу, церковной молитвой избавлен из рук Ирода. Давид в молитве говорит: одного прошу у Господа и того ищу, чтобы жить в доме Господнем, видеть красоты Господни и посещать святую церковь Его (Пс.26:4). Сам Господь говорит: где двое или трое собраны в Моё имя, там и Я посреди их (Мф.18:20). Если же их соберётся более ста, тем более веруй, что Бог там с ними. От церковного огня готовится и обед у них; одной крупицы сего обеда желаю я более всего, что у меня есть. Свидетельствуюсь Господом, что не желал бы коснуться другой пищи, кроме куска хлеба и гороха, приготовленных при той святой братии. А ты, брат, не делай так, что ныне с удовольствием разделяешь эту трапезу, а завтра ропщешь на повара и служащего брата и тем, оскорбляя начальствующего, подвергаешься одинаковому наказанию с тем недовольным, о котором говорит патерик. Не брани келаря: кто ропщет, тот себе причиняет вред. Бдите ли, пьёте ли, всё творите во славу Божию. Терпи, брат, и оскорбление: претерпевший до конца спасётся (Мф.24:13). Если и случится тебе быть оскорблённым и кто-нибудь скажет тебе: такой-то очень не хорошо говорил о тебе, скажи вестнику: хотя он и укорил меня, но он – мой брат, а я стою того, да и не он делает то, а враг, который хочет рассорить нас; пусть же Господь накажет лукавого и помилует брата. Скажешь, он в лицо оскорбил меня перед всеми. Не смущайся, сын, и не предавайся гневу, но поклонись брату и скажи: прости меня. Исправив свои грехи, победишь вражью силу. Если же на брань будешь отвечать грубостью, то вдвойне оскорбишь себя. Разве ты больше царя Давида, которого Семей бранил в глаза? Он хотевшему отмстить за него слуге сказал: не делай сего; пусть видит Господь смирение моё и заплатит ему добром за его брань! Вспомни, сын, и больше того, как Господь смирил Себя, быв послушливым до смерти Отцу Своему. Он, страдая, не угрожал (1Пет.2:23), слушал хулу, терпел пощёчины и оплевание, но не гневался; молился за распинателей Своих и тебя учил молиться за врагов. Любите, говорил, врагов ваших, делайте добро ненавидящим вас, благословляйте проклинающих вас, молитесь за наносящих вам напасть (Мф.5:44). Довольно, брат, и того, что учинил по своей гордости. Тебе следует оплакивать то, что, оставив святой монастырь и св. отцов Антония и Феодосия и св. черноризцев, которые с ними, взял на себя быть игуменом св. бессребреников. Хорошо ты поступил, когда скоро оставил это и не подставил спины врагу своему, который хотел погубить тебя. Разве ты не знаешь, что дерево не поливаемое и часто пересаживаемое скоро засыхает? И ты, отказавшись от послушания отцу и братии, скоро погиб бы. Овца в стаде безопасна, а отдалясь от стада, скоро становится добычей волков. Тебе бы следовало прежде ещё подумать, для чего хотел ты выйти из святой блаженной и честной обители Печерской, где так удобно спасаться всякому ищущему спасения? Я думаю, брат, что Сам Бог попустил это в наказание за гордость, за то, что ты не хотел служить святому человеку, господину своему, а нашему брату, архимандриту Акиндину, Печерскому игумену. Ты писал о своей досаде? Горе тебе! Ты погубишь душу свою. Спрашиваю тебя: чем ты надеешься спастись? Будь ты по истине всегда трезв и беден, проводи ночи без сна, но если не переносишь оскорблений, не спасёшься. Порадовались было о тебе игумен и братия, и мы утешились мыслью о твоём обретении. Но ты и ещё попустил быть твоей воле, а не воле игумена, – захотел ещё раз быть игуменом у св. Димитрия, хотя никто не принуждал тебя: ни игумен, ни князь, ни я. И вот теперь уже испытал. Пойми же, брат, что Богу не угодно твоё начальствование, и потому послал Он тебе слабость зрения. Но и тем не вразумился ты, чтобы сказать: благо мне, яко смирил мя еси, да научуся оправданием Твоим. Вижу, что ты самолюбив и ищешь славы у людей, а не у Бога. Разве не стою я такого сана? Чем я хуже, например, эконома? Так говорил ты. И супруга князя Ростислава Верхуслава пишет ко мне, желая видеть тебя епископом в Новгороде, на месте Антония, или в Смоленске на месте Лазаря, или в Юрьеве на месте Алексия. Она говорит: для тебя и Поликарпа готова я потратить хотя бы до тысячи серебра. Но я отвечал: дочь моя, Анастасия! не Богоугодное дело ты хочешь делать; если бы Поликарп оставался в монастыре с чистою совестью, в послушании игумену и братии и жил в строгом воздержании, то удостоился бы не только святительского сана, но и Небесного Царствия. Ты, брат, пожелал епископского сана? Конечно, доброго дела желаешь. Но послушай, что говорит Апостол Павел Тимофею и подумай, имеешь ли ты те качества, которые должен иметь епископ? Если бы ты был достоин такого сана, я не отпустил бы тебя от себя, своими руками поставил бы тебя наместником на обе епископии – во Владимир и Суздаль, как хотел князь Георгий, и не захотел я. Брат! не в том совершенство души, чтобы быть в чести у людей, а в том, чтобы улучшиться в жизни и быть чистым. Из Печерского монастыря многие поставлены в епископы. Как Самим Христом были посланы Апостолы во всю вселенную, так Матерью Его, Госпожой нашей, Богородицей, из её монастыря многие поставлены были в епископы по всей земле Русской. Первым был Ростовский епископ Леонтий священномученик, которого Бог прославил нетлением. Это был первый престольник; неверные мучили и убили его, и он стал третьим гражданином земли Русской, получив вместе с двумя Варягами венец от Христа, за Которого пострадал. О митрополите Кларионе ты сам читал в житии св. Антония, что им он пострижен и сподобился священства. После них поставлены были епископы Николай и Ефрем в Переяславль, Исаия в Ростов, Герман в Новгород, Стефан в Вышгород, Нифонт в Новгород, Лаврентий в Туров, Марин в Юрьев, Мина в Полоцк, Николай в Тмуторакань, Феоктист в Чернигов, Лука в Белгород, Ефрем в Суздаль. Если хочешь знать всех, прочти старую Ростовскую летопись; там найдёшь, что всех было более 30, а если читать далее, до нас грешных, то думаю, будет около 50. Пойми же, брат, какова слава того монастыря и, утвердясь, покайся. Полюби тихую и безмятежную жизнь, к которой Господь привёл тебя. Я рад оставить епископию и служить игумену в Печерском монастыре. Но ты знаешь, что удерживает меня. Кто не знает, что у меня, грешного Симона епископа, соборная церковь во Владимире, красота города, а другая в Суздале, которую сам я построил? Сколько они имеют городов и сёл! И десятину собирают со всей земли той. И всем тем владеет худость наша. Но перед Богом говорю тебе: всю эту славу и власть сочёл бы за ничто, если бы мне хотя колом торчать за воротами Печерского монастыря и быть попираему людьми. Один день в дому Божией Матери лучше тысячи лет временной чести. В нём хотел бы я жить лучше, чем в селениях грешников»301.
"Brother!" thus writes the Hierarch, "sit in stillness, gather your mind and say: man, have you not left the world and your parents according to the flesh? If you have come here for salvation, yet do not do spiritual works, then why have you clothed yourself in monasticism? Black robes will not deliver you from torment. Behold, you see that here princes, boyars, and all your friends praise you; they say: blessed is he, for he has hated the world and its glory—he no longer cares for anything earthly, desiring the heavenly. But you live not as a monk. I am ashamed for you. What if those who bless us should precede us into the Kingdom of Heaven? They will be at rest, while we, cruelly tormented, will cry out. Who will have mercy on you when you destroy yourself? Awake, brother, awake and take thought for your soul; labor for the Lord with fear and with all humility; be not meek today, and tomorrow wrathful and evil; silent for a short while, and then again ready to murmur against the abbot and his servants. Be not deceitful, do not abandon the church assembly under the pretext of illness. As rain nourishes the seed, so the Church fructifies the spiritual earth for the growth of good deeds. Whatever you do in your cell does not have the same power as that which is done in church. Whether you read the Psalter or sing the twelve psalms, this is not equal to one conciliar chant: 'Lord, have mercy.' Remember, brother, that the chief Apostle Peter, himself being the church of the living God, taken by Herod and cast into prison, was delivered from the hands of Herod by the prayer of the church. David says in prayer: 'One thing have I asked of the Lord, that will I seek after: that I may dwell in the house of the Lord, to behold the beauty of the Lord and to visit His holy church' (Ps. 26:4). The Lord Himself says: 'Where two or three are gathered together in My name, there am I in the midst of them' (Mt. 18:20). If more than a hundred are gathered, believe all the more that God is there with them. From the church fire their meal is also prepared; one crumb of this meal I desire more than all that I have. I call the Lord to witness that I would not wish to touch any other food except a piece of bread and peas prepared among that holy brotherhood. But you, brother, do not act so that today you share this table with pleasure, and tomorrow murmur against the cook and the serving brother, and thereby, offending the superior, incur the same punishment as that discontented one of whom the Patericon speaks. Do not revile the cellarer: he who murmurs does harm to himself. Whether you watch or drink, do all to the glory of God. Endure, brother, even insult: 'He who endures to the end shall be saved' (Mt. 24:13). If it happens that you are insulted and someone says to you: 'So-and-so spoke very ill of you,' say to the messenger: 'Though he has reproached me, yet he is my brother, and I deserve it; moreover, it is not he who does this, but the enemy who wishes to set us at odds; let the Lord punish the evil one and have mercy on the brother.' You will say: 'He insulted me to my face before everyone.' Do not be troubled, son, and do not give way to anger, but bow to the brother and say: 'Forgive me.' By correcting your own sins, you will overcome the enemy's power. If you answer abuse with rudeness, you will doubly offend yourself. Are you greater than King David, whom Shimei reviled to his face? He said to the servant who wished to avenge him: 'Do not do this; let the Lord see my humility and repay him with good for his abuse!' Remember, son, and more than this, how the Lord humbled Himself, being obedient to His Father even unto death. He, when He suffered, threatened not (1 Pet. 2:23); He heard blasphemy, endured blows and spitting, but was not angry; He prayed for His crucifiers and taught you to pray for enemies. 'Love,' He said, 'your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, pray for those who despitefully use you' (Mt. 5:44). It is enough, brother, of what you have done through your pride. You ought to lament that, having left the holy monastery and the holy fathers Anthony and Theodosius and the holy monks who are with them, you took upon yourself to be abbot of the holy Unmercenaries. You did well when you soon left this and did not turn your back to your enemy, who wished to destroy you. Do you not know that a tree not watered and often transplanted soon withers? And you, having refused obedience to the father and the brotherhood, would soon have perished. A sheep in the flock is safe, but separated from the flock, it soon becomes the prey of wolves. You ought to have thought beforehand why you wished to leave the holy, blessed, and honorable Caves monastery, where it is so easy for everyone seeking salvation to be saved? I think, brother, that God Himself permitted this as a punishment for pride, because you did not wish to serve a holy man, your master and our brother, Archimandrite Akindynus, the Caves abbot. You wrote about your vexation? Woe to you! You will destroy your soul. I ask you: by what do you hope to be saved? Even if you were truly always sober and poor, spending nights without sleep, yet if you do not bear insults, you will not be saved. The abbot and the brotherhood rejoiced over you, and we were comforted by the thought of your recovery. But you again allowed your own will to prevail, and not the will of the abbot—you wished once more to be abbot at St. Demetrius's, though no one compelled you: neither the abbot, nor the prince, nor I. And now you have already experienced it. Understand, then, brother, that your ruling is not pleasing to God, and therefore He has sent you weakness of sight. Yet even by this you were not brought to reason, so as to say: 'It is good for me that Thou hast humbled me, that I might learn Thy statutes.' I see that you are self-loving and seek glory from men, and not from God. 'Am I not worthy of such a rank? In what am I worse, for example, than the steward?' So you spoke. And the wife of Prince Rostislav, Verkhuslava, writes to me, wishing to see you as bishop in Novgorod, in the place of Anthony, or in Smolensk in the place of Lazarus, or in Yuriev in the place of Alexis. She says: 'For your sake and Polycarp's, I am ready to spend even up to a thousand pieces of silver.' But I answered: 'My daughter, Anastasia! You wish to do a deed not pleasing to God; if Polycarp had remained in the monastery with a pure conscience, in obedience to the abbot and the brotherhood, and had lived in strict abstinence, he would have been deemed worthy not only of the hierarchal rank, but also of the Heavenly Kingdom.' You, brother, have desired the episcopal rank? Truly, you desire a good work. But listen to what the Apostle Paul says to Timothy, and consider whether you have those qualities which a bishop ought to have. If you were worthy of such a rank, I would not have let you go from me; with my own hands I would have appointed you vicar over both bishoprics—in Vladimir and Suzdal, as Prince George wished, but I did not wish it. Brother! The perfection of the soul does not consist in being honored among men, but in improving one's life and being pure. From the Caves monastery many have been appointed bishops. As by Christ Himself the Apostles were sent into all the world, so by His Mother, our Lady the Theotokos, from her monastery many have been appointed bishops throughout all the Russian land. The first was Leontius, Bishop of Rostov, Hieromartyr, whom God glorified by incorruption. He was the first enthroned one; the unbelievers tormented and killed him, and he became the third citizen of the Russian land, receiving together with the two Varangians a crown from Christ, for Whom he suffered. Of Metropolitan Hilarion you yourself have read in the life of St. Anthony, that he was tonsured by him and deemed worthy of the priesthood. After them were appointed bishops: Nicholas and Ephraim in Pereyaslavl, Isaiah in Rostov, German in Novgorod, Stephen in Vyshgorod, Niphon in Novgorod, Laurence in Turov, Marin in Yuriev, Mina in Polotsk, Nicholas in Tmutorakan, Theoctistus in Chernigov, Luke in Belgorod, Ephraim in Suzdal. If you wish to know all, read the old Rostov chronicle; there you will find that there were more than thirty in all, and if you read further, down to us sinners, I think there will be about fifty. Understand, then, brother, what is the glory of that monastery, and, being confirmed, repent. Love the quiet and peaceful life to which the Lord has brought you. I would gladly leave the bishopric and serve the abbot in the Caves monastery. But you know what holds me back. Who does not know that I, the sinful Simon the bishop, have the cathedral church in Vladimir, the beauty of the city, and another in Suzdal, which I myself built? How many cities and villages do they possess! And the tithe is gathered from all that land. And all this is possessed by my lowliness. But before God I say to you: I would count all this glory and power as nothing, if I might but stick like a splinter behind the gates of the Caves monastery and be trampled underfoot by men. One day in the house of the Mother of God is better than a thousand years of temporal honor. In it I would rather dwell than in the tents of sinners"301.